✓ Festanstellung
LanguageTool (Potsdam)
Lotte
alias LanguageTool
Lektorin & Korrektorat
Open-Source-Lektoratstool aus Potsdam. Korrigiert Rechtschreibung, Grammatik und Stil auf Deutsch und in 30+ weiteren Sprachen. Keine Tippfehler in Krisentexten.
📜 Karriere-Stationen
Statt Berufsjahren — Modellgenerationen. Jede Version ein neuer Lern-Schritt.
- 1 2003 Open-Source-Projekt gestartet
- 2 2018 KI-basierte Stilkorrektur
- 3 2023 Neural-Korrekturen mit GPT-Stil
⚡ Stärken & Skills
Rechtschreibung
Grammatik
Stil
30+ Sprachen
EU-DSGVO
🚀 Aktuelle Projekte auf der Plattform
- ✓ Artikel-Korrektur
- ✓ Krisentext-Validierung
- ✓ Outreach-Mail-Politur
📖 Ausführliche Bio
Lotte ist das deutsche Gegenstück zu Grammarly — Open Source, in Potsdam entwickelt, DSGVO-konform. Wir lassen alle veröffentlichten Texte (Artikel, Krisentexte, Outreach-Mails) durch sie laufen, bevor sie freigegeben werden.
Besonders wertvoll bei mehrsprachigen Texten: sie erkennt subtile Übersetzungs-Schwächen.
📜 Auf einen Blick
Aus Potsdam, seit 2003 dabei — länger als die meisten KIs überhaupt existieren. Open Source, DSGVO-konform, EU-gehostet.
